Posljipaket Clanek - Obvestilo o obdelavi osebnih podatkov - ENG

PERSONAL DATA PROCESSING NOTICE

NOTICE ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA WHICH WE PROCESS WHEN YOU REGISTER ON THE POSLJIPAKET.SI WEBSITE - YOU OPEN YOUR ACCOUNT

The controller of your personal data is the company General Logistics Systems Slovenia, logistične storitve d.o.o., Cesta v Prod 84, Ljubljana (hereinafter GLS d.o.o.)

Personal Data Protection Officer: Jerneja Merva univ.dipl.prav., CIPP/E (www.dataofficer.si), CIPP/E (www.dataofficer.si), dataprotection@gls-slovenia.com.

We process your personal data only to improve your user experience, and as registered users you can greatly simplify the process of dropping off your parcels, because your data remains in our system for the purpose of sending new parcels and you do not need to re-enter them. We process personal data of registered users of the posljipaket.si website and other individuals entered by the registered user.

We process personal data on the basis of your registration, the legal basis for processing is the contract.

The personal data we process are: name and surname, username, e-mail address, password.

We will not share your personal data with anyone. They will be seen only by the contractual processors of personal data of GLS d.o.o., in this case only the web hosting service provider, website administrators, the developer of the web application and courier services.

We will process your personal data for the time of your registration, after this time or after your cancellation, we will permanently destroy them in accordance with the legislation governing the protection of personal data.

Each individual has the right to information, access to data, rectification, restriction of processing and the right to data portability.

There is no automated processing of your personal data.

We will not pass on personal data that we process within this purpose to third countries or international organizations.

In case you no longer want to be registered in our web application Pošlji paket, let us know at: dataprotection@gls-slovenia.com

If you believe that our processing of personal data violates the General Data Protection Regulation, you can submit your complaint to the supervisory authority in the field of personal data protection, which is the Information Commissioner in Slovenia. Contact of the Information Commissioner: Information Commissioner, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Telephone: 01 230 97 30, E-mail: gp.ip@ip-rs.si

 

NOTICE ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA WE PROCESS WHEN YOU USE THE POSLJAPAKET.SI WEBSITE AS AN UNREGISTERED USER

The controller of your personal data is the company General Logistics Systems Slovenia, logistične storitve d.o.o., Cesta v Prod 84, Ljubljana (hereinafter GLS d.o.o.).

Personal Data Protection Officer: Jerneja Merva univ.dipl.prav., CIPP/E (www.dataofficer.si), dataprotection@gls-slovenia.com.

We process your personal data only in order to be able to forward your parcel in accordance with your wishes.

We process personal data based on your order. We process your personal data and the personal data of the recipient of your shipment.

The personal data we process are: name and surname, e-mail address, telephone number, sender's address and name and surname, e-mail address, telephone number, address of the recipient.

We will not share your personal data with anyone. They will be seen only by the contractual processors of personal data of GLS d.o.o., in this case only the web hosting service provider, website administrators, the developer of the web application and courier services.

We will only process your personal data for as long as is necessary to achieve the purpose for which they were collected or further used and for the time within which we need the data due to any legal claims. After this time, GLS d.o.o. will permanently delete them in accordance with the legislation governing the protection of personal data.

Each individual has the right to information, access to data, rectification, restriction of processing and the right to data portability.

There is no automated processing of your personal data.

We will not pass on personal data that we process within this purpose to third countries or international organizations.

If you believe that our processing of personal data violates the General Data Protection Regulation, you can submit your complaint to the supervisory authority in the field of personal data protection, which is the Information Commissioner in Slovenia. Contact of the Information Commissioner: Information Commissioner, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, Telephone: 01 230 97 30, E-mail: gp.ip@ip-rs.si